Dear editor,
As Atiya Achakulwisut notes, the plot of the extravagantly popular
Squid Game might once upon a time have been "described as 'bizarre' and 'unrealistic'." Once upon a time. But as our understanding of reality improves with time, helped by prompts such as the latest K-drama hit, we often learn that the bizarre is reality, or that reality is often bizarre.
It was, accordingly, very thoughtful of the Royal Thai Police to take the opportunity to remind us of their level of competence. The facts, however, are that none, not even children, are going to rush out and start murdering at random because they have watched a violent TV series, not even the highly diverting
Squid Game, another bit of great entertainment from Korea, where critical exploration of the human experience is not rigorously suppressed. Nor was it the case that the ultra-violent Tom and Jerry cartoons so popular in my own childhood led to any detectable uptick in violence levels among children. The remarkably violent
A Clockwork Orange (1971), very popular among my generation of university students, also failed to bring down civilization, or initiate even a modest blood bath: I don't think my cohort who came of age in the 1970s was noticeably more violent than any other, quite the contrary, as mounting opposition to the Vietnam war and violence in general attests.
Only an ignorant fool from the days when myth ruled over reason and evidence would make such a silly claim premised on the notion that children and others are unable to tell fact from honestly labelled fiction. The officers of the Royal Thai Police might be challenged, but even children, including Thai children, know that Spiderman is not real, and that you don't shoot people in the head because they failed to separate their chosen shape in the sugar candy game, even a shape so complex as an deliciously curvy umbrella.
What does make a society violent are acts of real life violence, especially when committed with impunity, for example: a culture of police violence up to torturing people to death with plastic bags; an endemic culture of committing and colluding in coups against popular, democratic governments; or a legal culture that allows sending in uniforms to arrest and throw into prison young people who have done nothing but peacefully express honestly critical opinions on the Thai human experience: those are the all too real acts of violence that teach violence to society.
Squid Game is not a threat to Thai morals; the same cannot be so confidently said of the Royal Thai Police and the acts of assorted other allegedly sacred Thai institutions that have too often set the example of using violence to achieve their morally dubious ends.
But having now enjoyed the entire series, it can be understood why the authorities behind the bizarre and unrealistic claims enunciated by the Royal Thai Police posing as moral guardians are concerned. It would not do to have Thai citizens drawing, for example, parallels between, say, the VIPs who make such a richly accoutred appearance oozing wealth and unrestrained entitlement in "Squid Game" and similarly masquerading groups of Thais already conveniently labelled VIPs. No, that would not do at all.
Squid Game is unlikely to lead to blood on the streets or on the local football field or around around the hopscotch squares, but it might well have some useful lessons to teach Thai youth; and that is the perhaps the real fear.
Felix Qui
_______________________________
The above letter to the editor is the text as submitted by Felix Qui to the Bangkok Post.